Je was op zoek naar: mulumba (Spaans - Engels)

sr. matia mulumba
mr. matia mulumba

(firmado) tshisekedi wa mulumba
(signed) tshisekedi wa mulumba

sr. matia mulumba semakula kiwanuka
mr. matia mulumba semakula kiwanuka

(firmado) matia mulumba semakula kiwanuka
(signed) matia mulumba semakula kiwanuka

mukendi wa mulumba y andré ipakala abeiye.
mukendi wa mulumba and andré ipakala abeiye.

sr. matia mulumba semakula kiwanuka (uganda)
mr. matia mulumba semakula kiwanuka (uganda)

(firmado) dr. etienne tshisekedi-wa-mulumba
dr. etienne tshisekedi-wa-mulumba

se han establecido alianzas con los mai mai mupekenya y los mai mai mulumba.
alliances have been established with mai mai mupekenya and mai mai mulumba.

primera comisión, sr. matia mulumba semakula kiwanuka (uganda);
first committee, mr. matia mulumba semakula kiwanuka (uganda);

(firmado) ali hachani (firmado) matia mulumba semakula kiwanuka
page (signed) jacob botwe wilmot

(firmado) peter osvald (firmado) mathias mulumba semakula kiwanuka
(signed) peter osvald (signed) mathias mulumba semakula kiwanuka

doy ahora la palabra al jefe de la delegación de uganda, excmo. sr. matia mulumba semakula kiwanuka.
i now give the floor to his excellency mr. matia mulumba semakula kiwanuka, chairman of the delegation of uganda.

su excelencia el profesor matia mulumba semakula kiwanuka (uganda) queda elegido presidente de la reunión por aclamación.
h.e. professor matia mulumba semakula kiwanuka (uganda) was elected as chairman of the meeting by acclamation.

en la reunión celebrada el 7 de noviembre, la conferencia eligió presidente por aclamación al sr. matia mulumba semakula kiwanuka, de uganda.
6. at its meeting, on 7 november, the conference elected by acclamation matia mulumba semakula kiwanuka of uganda as president.

arresto y detención de un ex viceministro, de mulumba katshi y de víctor ngoy, administrador de la anr, por haber cantado el antiguo himno nacional.
arrest and detention of mulumba katshi, a former deputy minister, and victor ngoy, an officer of the national administration agency, for singing the former national anthem.

se trata de los soldados rasos kandolo, mulumba, kanyinda y mateso, de los cabos lihuya, mangili y edumba y del soldado de primera monga.
those involved are privates second class kandolo, mulumba, kanyinda and mateso, corporals lihuya, mangili and edumba and private first class monga.

emmanuel umpuda, timothée mbuya, grégoire mulumba y dominique munongo siguen recibiendo amenazas anónimas por su respaldo al informe de asadho/katanga anteriormente mencionado.
emmanuel umpuda, timothée mbuya, grégoire mulumba and dominique munongo continue to receive threats from unknown perpetrators because of their endorsement of the aforementioned asadho/katanga report.

el grupo de trabajo iii se reunió bajo la presidencia del sr. matia mulumba semakula kiwanuka (uganda) y celebró 10 sesiones entre el 9 y el 24 de abril.
working group iii met under the chairmanship of mr. matia mulumba semakula kiwanuka (uganda) and held 10 meetings between 9 and 24 april.

13. el sr. mulumba (bice, república democrática del congo) estima que en las recomendaciones debería tenerse en cuenta la situación de las embarazadas en las cárceles.
13. mr. mulumba (international catholic child bureau, democratic republic of the congo) said that the situation of pregnant women in prisons should be taken into account in any recommendations.

atenta también a la seguridad que se amenace con sanciones y represalias el ejercicio del legítimo derecho a discrepar y ejercer actividades políticas, como hizo la afdl con los dirigentes de la udps, entre otros, joseph mukendi wa mulumba y bukasa katshimuena, ambos el 20 de julio.
152. security is also undermined when the threat of penalties and reprisals is used to curb the exercise of the legitimate right to dissent and to take part in political activities, as afdl did with, among others, udps leaders joseph mukendi wa mulumba and bukasa katshimuena, both on 20 july.