Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiero muy con insistencia el trabajo.
i am very glad to receive your letter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es necesario ahuecar el nido muy con precaución.
it is necessary to hollow out a nest very cautiously.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simons este parlamento deberá establecer exigencias muy con cretas.
simons union secretary and many others.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-yo también, señora, y me encuentro muy con trariado.
"so did i, madam, and i am excessively disappointed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
debemos observar muy con cretamente el contexto de estas tres directivas.
i am naturally delighted at this attitude.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aparcamiento de pago barrera acústica highway, luego el ruido muy con él.
paid parking noise barrier highway, then the noise very with it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no ignoramos que la sociedad tiene opiniones muy con cretas acerca de pinochet.
it is a judicial matter and not a political one.lt should be dealt with in a different way.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como contactado desde hace muchos años yo estoy muy "con el programa".
as a contactee for many years i am very much "with the program".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
situado en una zona verde muy, con vistas panorámicas al mar, montañas y viñedos.
located in a very green area, with panoramic views of the sea, mountains and vineyards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
probablemente sentíamos durante dos a cuatro días muy, con cuatro personas, será un poco apretado.
we probably felt for two to four days very, with four persons, it will be a bit tight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el mar, sin embargo, mucho grandes piedras, así que entrar en el agua caen muy con precaución.
in the sea, the truth, very many large stones so to enter into water it is necessary very cautiously.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escuchen muy con atención al instructor y ante todo, traten comprender, cómo mostrar y demostrar al caballo que usted glavnee.
very attentively listen to the instructor and first of all, try to understand how to show and prove to a horse that you glavnee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es necesario muy con precaución usar los estereoreproductores personales, ya que la intensidad excesiva de la resonancia puede llevar también a la sordera.
it is necessary to use very cautiously personal stereoplayers as excessive loudness of sounding also can lead to deafness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por otro lado, el papel del sector público es muy con respecto al mecenazgo, lo que conduce a un empobrecimiento de la necesaria diversidad cultural.
in addition, the public sector plays a much more important role than sponsors, resulting in the loss of the necessary cultural diversity.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
durante muchas décadas, la zona noroeste del mar negro se ha visto muy con taminada como consecuencia de la afluencia de aguas procedentes de grandes ríos como el danubio.
increased organic pollution of fresh water resources could lead to hormonal imbalances in amphibians and fish.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las actividades agrarias están muy con dicionadas por el hecho de que las poblaciones sami se sitúan en zonas árticas o subárticas, donde la producción se limita principalmente a los productos cárnicos y lácteos.
the most extended demarcation relates to sami reindeer herding rights (reindeer herding act) which defines the reindeer herding area and draws special attention to their historical use by the sami people.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el uso en la construcción de las partes macizas de madera aporta los matices y en las propiedades de explotación - tales puertas reaccionan muy con atención al cambio de la humedad en un local cerrado.
use brings the nuances in designs of massive wooden parts and in operational properties - such doors very sensitively react to humidity change indoors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el scenic eclipse, los interiores del cual y los exteriores se proyectarán del finlandés foreship, podrá recibir a 228 pasajeros en 114 consecuencia muy con veranda y de superficie incluida entre 32 y 233 metros cuadrados.
the scenic eclipse, whose internal and external they will be planned by the foreship finn, will be able to accommodate 228 passengers in 114 suite all with porch and of surface comprised between 32 and 233 square metres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la previsión de clia está basado sobre todo en la comprobación que se satisface a los pasajeros muy con sus anteriores experiencias crocieristiche, mucho que un 62% ellas lo está constituidos por pasajeros que ya efectuaron cruceros.
the forecast of the clia is founded in the first place on the ascertainment that the passengers are many satisfied of theirs precedence crocieristiche experiences, so much so that 62% of they are constituted by passengers who have already carried out cruises.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asume un pleno valor jurídico y permite un diálogo político con la comisión en aquellas ocasiones en que el parlamento considere que una medida propuesta pro porcionaría excesivos poderes de aplicación a costa de la asamblea, algo que ya ha expuesto de manera muy con vincente el sr. corbett.
it takes on full legal value and it makes a political dialogue with the commission possible on the occasions when parliament believes that a proposed measure would provide excessive implementing powers at the expense of the legislature, a point forcibly made by mr corbett.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: