Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pronto empezó a llover mucho.
it soon began to rain very hard.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muy pronto empezó a trabajar profesionalmente con gente.
as a young adult, he began to work professionally with people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de pronto el puma empezó a retroceder.
the mountain lion all of a sudden started backing away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a venir...
still to come...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ... venir :
to... come:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bas a venir
vas to come
Laatste Update: 2023-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
más a venir....
more to come....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tan pronto como llegamos allí, empezó a llover.
as soon as we got there, it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pronto empezó a leer libros y escribir historias.
he soon started to read books and write stories.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tan pronto como llegué a casa, empezó a llover.
as soon as i got home, it began to rain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
volveremos a venir.
we will come back!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de pronto la energía del lugar empezó a deteriorarse.
a sudden deterioration of the vibes in the house takes place. it used to be a comfortable place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tan pronto como la iglesia nació, empezó a crecer.
as soon as the church was born, it began to grow!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
después empezó a ir y venir al hotel para informarme.
and he started going back and forth to the hotel to provide me with information.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
más a venir pronto…
more to come soon…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lewis pronto empezó a trabajar en el negocio de su padre.
lewis soon began working in his father's business.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como proyectó akdoğan, el proceso de paz pronto empezó a desmoronarse.
as akdoğan projected, the peace process soon began to unravel.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la gente que pasaba sin cesar pronto empezó a donar monedas.
soon endless passerby people were donating coins.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pronto empezó a intentar algunas maniobras básicas en su nuevo avión.
soon, he began to try out some basic manoeuvres in his new plane.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en 1825 empezó a estudiar leyes y pronto empezó a ejercer como abogado.
in 1825 he began to study law, and made some mark as an advocate.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: