Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tom no es muy sociable.
tom isn't very sociable.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximón es un tipo muy sociable.
maximón is a social character.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evelyn es una señora muy sociable.
evelyn is a people person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy una persona muy sociable y alegre.
i am a very sociable and cheerful person.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
i'm not very social, but i try to make an effort.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no soy muy sociable pero trato de hacer un esfuerzo.
i'm not very social, but i try to make an effort.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ivana es una chica sencilla, simpática y muy sociable.
ivana is an easy, nice and very sociable girl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
michael será muy sociable y especial para elegir sus amistades.
michael will be very sociable and very particular about his choice of friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es muy sociable y siempre mantiene limpias las áreas comunes.
she is very kind sociable and always keeps the common areas very clean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en sus propias palabras: soy muy sociable, simpática y agradable.
in her own words: i’m very sociable, pleasant and friendly. i love painting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jess tiene 20 años de edad y es una chica muy sociable y amigable.
jess is in her twenties and is a friendly, outgoing "people-person."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
betty es una niña muy sociable y se va con todos los buenos amigos.
betty is a very social young girl and goes with all good fellows.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy muy sociable y tranquilo; también me adapto a los cambios muy rápidos.
i am very social and easy going; i also adapt to changes very fast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== historia ==masaharu tsuwabuki es un estudiante normal, aunque no muy sociable.
==plot and setting==masaharu tsuwabuki is a normal student, though not very social.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella es muy sociable y cuenta con muchos amigos que están alrededor de su misma edad.
being the typical sociable and nonchalant teen, she has many friends who are around her age.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nina es también muy sociable con otros perros y puede ser enseñado como un segundo perro.
nina is also very social with other dogs and could be taught as a second dog.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a stella le encanta viajar y conocer nuevas personas por lo que es muy sociable y comprensiva.
stella enjoys traveling and meeting new people something that makes her very sociable and comprehensive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"son perros muy sociables.
“they are very social dogs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Él es muy popular entre las chicas pero no es muy sociable, por lo tanto no tiene muchos amigos.
he is very handsome and is popular with the girls, although he likes being alone and doesn't have many friends.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alegre y generoso, usted disfruta de un amplio círculo de amigos y conocidos y le gusta ser muy sociable.
open and generous, you enjoy a wide circle of friends and acquaintances and you thrive on sociability and fellowship.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: