Je was op zoek naar: na frase (Spaans - Engels)

na
n.a.

na na
nr nr

a2 na ias 1 apresentação de demonstrações financeiras, a última frase do parágrafo 110 é eliminada.
a2 in ias 1 presentation of financial statements the last sentence of paragraph 110 is deleted.

a4 na ias 11 contratos de construção, a última frase do parágrafo 18 é emendada do seguinte modo:
a4 in ias 11 construction contracts the last sentence of paragraph 18 is amended as follows:

una frase subordinada corta que comienze con na siempre llevará un tiempo perfecto.
a short subclause that begins with na always has a perfect tense.

na alínea b) das notas de pé-de-página 4 e 14, a primeira frase passa a ter a seguinte redacção:
in point (b) of footnotes 4 and 14, the first sentence is replaced by the following:

no n.o 1 do artigo 4.o, a frase ", na acepção do artigo 6.o," é suprimida.
in article 4(1), the phrase, "within the meaning of article 6," shall be deleted;

otro reporte en conflicto sugiere que es una contracción de la frase "sakay na, lab!" que significa literalmente "¡súbete, amor!"
other conflicting account suggests a contraction of the phrase "sakay na, lab!" which literally means "get on, love!"