Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
«pizza napoletana»
‘pizza napoletana’
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pizza napoletana etg
pizza napoletana stg
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pizza napoletana (etg)
pizza napoletana (tsg)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nombre associazione verace pizza napoletana
name associazione verace pizza napoletana
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la «pizza napoletana» se adereza como sigue:
the ‘pizza napoletana’ is seasoned as follows:
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
— aglomeración de nápoles napoletana gas spa 20 0o0 millones de itl
— greater naples napoletana gas spa itl 20.0 billion
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en blanco con contorno negro: «pizza napoletana» etg
white with black border of the words ‘pizza napoletana stg’
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
— aglomeración de nápoles napoletana gas s.pa. 25 000,0 millones de itl
— in greater naples napoletana gas s.p.a. itl 25.0 billion
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la aparición de la «pizza napoletana» puede remontarse al período comprendido entre 1715 y 1725.
the first appearance of the ‘pizza napoletana’ may be dated back to the period between 1715 and 1725.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
enciclopedia del festival della canzone napoletana 1952-1981", napoli, luca torre editore, 2011.
enciclopedia del festival della canzone napoletana 1952–1981", napoli, luca torre editore, 2011.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
*pietro gargano - gianni cesarini, "la canzone napoletana", milano, rizzoli editore, 1984.
*pietro gargano – gianni cesarini, "la canzone napoletana", milano, rizzoli editore, 1984.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
*enrico careri - pasquale scialò, "studi sulla canzone napoletana classica", libreria musicale italiana, 2008.
*enrico careri – pasquale scialò, "studi sulla canzone napoletana classica", libreria musicale italiana, 2008.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
*giovanni alfano, "napule è 'na canzone, antologia della canzone napoletana", salerno, palladio editrice, 2001.
*giovanni alfano, "napule è 'na canzone, antologia della canzone napoletana", salerno, palladio editrice, 2001.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
algunos diputados –en particular el sr. napoletano– han hecho una observación detallada.
a number of members – particularly mr napoletano – have made the point about detail.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: