Je was op zoek naar: narjes (Spaans - Engels)

chiabrando, narjes (comisión)
(the sitting opened at 9 a.m.)1

narjes anunciadas por los fabricantes.
narjes reference samples.

comisión: señor narjes, vicepresidente
president: mr peponis, minister for indus­try, energy and technology of the hellenic republic

chiabrando, turner, narjes (comisión)
mr pángalos (council); mr ramirez heredia; mr pángalos; mr wijsenbeek; mr pángalos

narjes todas las cuestiones con ella relacionadas.
mr narjes. — (de) i cannot share the view that the negotiations have no chance of success.

narjes forma anònima los resultados de una encuesta.
i would assure my colleagues across the way that it is not entirely doom and gloom and that things can look up in time.

saridakis pronunciadas en esa ocasión por el sr. narjes.
i can subscribe to what mr narjes said on that occasion.

narjes. — (de) por supuesto, señor presidente.
(b) reports submitted to parliament under the consultation procedure

narjes para influir en el ámbito de las relaciones internacionales.
narjes encompasses experimental releases in controlled and limited field tests.

narjes para lograr una mejor producción competitiva en el mercado.
narjes reading of the situation it is prepared and thinks it essential to continue this process.

acabo respondiendo al ofrecimiento que el sr. narjes me ha hecho.
sutherland we are fortunately in the position that there have been no particular emergencies for which aid might be required.

narjes decididas a bloquearlo y a evitar que llegara a esta asamblea.
there have been technical reasons for the delay.

dr. k.h. narjes vicepresidente de la comisión de las comunidades europeas
dr k. h. narjes vice-president of the commission of the european communities

el 25 de septiembre el vicepresidente narjes sometió a la comisión una nota de infor­
the tenth meeting of contractors for the photovoltaic solar energy subpro­gramme of the community research pro­gramme in the field of non-nuclear energy (1985-88) 3was held in hamburg from 16 to 18 september.

delors, de clercq, narjes y andriessen hicieron el balance de las conversaciones.
ec 3-1984, point 2.1.193. 5oj l 352, 14.12.1982.

narjes y natali vicepresidentes de la comisión hasta el 5 de enero de 1987 (').
on 29 january the representatives of the governments of the member states appointed mr andriessen, mr christophersen, lord cockfield, mr narjes and mr natali vice-presidents of the commission until 5 january 1987.2 of the commission arc listed in the new edition of the directory of the commission, shortly to be published by the office fot official publications, l-2985 luxembourg.

narjes en situación hasta ese momento de presentar una propuesta concreta para el programa completo.
narjes position by then to come up with any detailed, con crete proposals regarding the programme as a whole.

el comisario narjes hizo uso de la palabra durante 4 minutos y 50 segundos para contestar a una pregunta.
commissioner narjes took 4 minutes and 50 seconds to answer one question.

durante la reunión que mantuvo con el señor sophusson, el señor narjes trató de los esfuerzos guientes.
with a view to the completion of the inter­nal market, iceland showed great interest in close cooperation with the community.

el sr. narjes por su parte se declaró preocupado por las tendencias proteccionistas que se mani­fiestan en todas partes.
mr narjes stated his concern at the protectionist tendencies which were becoming apparent in all countries.