Je was op zoek naar: ndiskeeper (Spaans - Engels)

\\\\\\\\ndiskeeper [ \\\\\\\\d ] [ /b ] [ /?
\\\\\\\\ndiskeeper [ /d ] [ /b ] [ /?

\\ndiskeeper <volumen> [ \\d ] [ /b ] [ /?
\\ndiskeeper <volume> [ /d ] [ /b ] [ /?

kb por clúster. \\\\ndiskeeper no puede desfragmentar unidades ntfs con más de %3!d!
kb per cluster. \\\\ndiskeeper cannot defragment ntfs volumes with more than %3!d!

\\\\\\\\ndiskeeper corporation recomienda que se eliminen archivos de este volumen hasta alcanzar un mínimo del 20%% de espacio libre.
\\\\\\\\ndiskeeper corporation recommends clearing some files off this volume to achieve a minimum of 20%% free space.

chkdsk se ejecutará automáticamente durante el próximo reinicio del sistema. \\\\ndiskeeper no podrá desfragmentar este volumen mientras no se ejecute chkdsk.
chkdsk will run automatically during the next system reboot. until chkdsk is run, diskeeper cannot analyze/defragment this volume.

el volumen %1!s! tiene una fat de 12 bits. \\\\ndiskeeper no admite particiones fat de 12 bits.
volume %1!s! has a 12-bit fat. \\\\ndiskeeper does not support 12-bit fat partitions.

\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\n1. seleccione un volumen de la lista del panel equipo.\\\\\\\\r\\\\\\\\n2. haga clic en analizar.\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\ndiskeeper determinará el rendimiento perdido en el volumen mediante el análisis del tiempo que se tarda en leer el volumen en su estado actual y en el estado posterior a la desfragmentación de archivos.\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\nuna vez finalizado el análisis, observará la pérdida de rendimiento del equipo ocasionada por la fragmentación.
\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\n1. select a volume from the list in the computer pane.\\\\\\\\r\\\\\\\\n2. click analyze.\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\ndiskeeper will determine the lost performance on the volume by analyzing how long it takes to read the volume in its current state, and how long it will take to read the volume once the files are defragmented.\\\\\\\\r\\\\\\\\n\\\\\\\\nafter the analysis is complete, you will see how the performance of your computer is being degraded by fragmentation.