Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
escribir un libro.
write a book。
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero escribir un libro.
i want to write a book.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensé en escribir un libro
maybe i'll write a book and call it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos dedicamos a escribir un libro.
we dedicated ourselves to writing a book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella está empeñada en escribir un libro.
she is engaged in writing a book.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le estaba ayudando a escribir un libro
i was helping her write a book
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nos hemos dedicado a escribir un libro.
we have dedicated ourselves to writing a book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marcel gagné logró escribir un libro así.
marcel gagné has succeeded in writing such a book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donald rumsfeld dijo que iba a escribir un libro.
donald rumsfeld stated that he was going to write a book.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
escribir un libro "abierto" ha sido muy divertido.
writing an open book was great fun. we’re happy o’reilly supported our decision in every way possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
podríamos escribir un libro entero sobre tus culpas.
we could write a whole book about your faults.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún no he juntado suficiente material para escribir un libro.
i have not yet collected sufficient materials to write a book.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y se me ocurrió la idea de escribir un libro de cocina
and i came up with an idea that i will write a cookbook.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace poco hasta me preguntó escribir un libro sobre religión.
she lately asked me to write a book about religion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sólo que en una breve resolución no se puede escribir un libro.
however, you cannot of course write a whole book in a short resolution.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
así que, ¿qué le hizo escribir un libro sobre el silencio?
so what made him write a book on silence?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el único objetivo es escribir un libro mejor la próxima vez.»
the only task which remains is to write an even better book next time.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las historias eran tan impactantes que decidí escribir un libro sobre ellos.
the stories were so compelling that i decided to write a book about them.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alguien que pueda escribir un libro como éste, evidentemente tiene gran conocimiento.
anyone that can write a book like it, evidently has great knowledge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podríamos escribir un libro sobre la persecución que han soportado las empresas polacas.
it is suspected that this company owns that bank.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: