Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ok necesito algunos ingredientes
you want to help save a h
Laatste Update: 2015-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necesito algunos patrones a crochet para bebés?
need some patterns to crochet for babies?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necesito alguna aclaración.
i seek some clarification.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿necesito alguna vacuna?
do i need any vaccines?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿necesito alguna otra herramienta?
¿do i need any other tool?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"sólo necesito algunas estrategias".
"i just need some strategies."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
este cuadro necesita algunos comentarios:
comments concerning table 2
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y necesito algún lugar para comenzar.
and dreams were meant for sleeping.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
psselect necesita algunos parámetros en este modo.
psselect needs some parameters in this mode.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora, esto proceso necesita algunos refinamientos.
now, this process needs to be refined.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una vez más, aquí necesito algunas demandas maduras.
again, we need some grown-up demands here.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se debe decir que kostroma necesita algunos cambios.
it must be said that kostroma is in need of some changes.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿necesito algún análisis de sangre o biopsia?
do i need any blood tests or biopsies?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por lo tanto, todo el mundo necesita algunos instrumentos.
so everyone requires some implements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necesito alguna guía y pensé que debería consultarle a usted.
i need some guidance and thought i should turn to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si es un quiste funcional, ¿necesito algún tratamiento?
if it’s a functional cyst, do i need any treatment?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿usted siente que necesito algún otro examen de diagnóstico?
what kinds of tests will i need to have a firm diagnosis?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si necesito algún material más no dudéis que contaré con vosotros."
if i need some more material, for sure, i will count on you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
creo que necesito alguna merienda. ¿cuál sería una buena merienda?
what would be a good snack? is there any carrots around here and apple slices?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿necesito alguna prueba para confirmar que tengo el síndrome del piriforme?
do i need any tests to confirm piriformis syndrome?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: