Je was op zoek naar: necesito aprobar (Spaans - Engels)

aprobar
approve

3. aprobar
anything.

aprobar el acta
to approve the minutes of proceedings

aprobar el presupuesto
to adopt the budget

voy aprobar estos.
voy aprobar estos.

aprobar nuevos proyectos.
approve new projects.

calificación aprobar / reprobar
pass / fail scoring

señor, ¿puede aprobar este
sir, i approve of this

procede aprobar dicho acuerdo.
that agreement should be approved.

tampoco debemos aprobar disposiciones especiales.
falconer (s). — mr president, i welcome what mr patterson said and agree totally with his comments regarding the protection of zero rating.

(4) procede aprobar dichos acuerdos.
(4) these agreements should be approved,

trinidad y tobago necesita aprobar la ley de contratación pública
trinidad & tobago needs to pass the public procurement bill · global voices

para aprobar un nivel educativo un niño o niña trabajador necesita 2 años.
child workers need two years to complete a grade.

el consejo necesita esa misma mayoría para aprobar sus dictámenes, recomendaciones y propuestas.
the council adopts its opinions, recommendations and proposals by the same majority.

ahora se necesita una actuación unánime. es lo que exige la resolución que acabamos de aprobar.
secondly, there is not a shred of firsthand evidence of organized rape in the warburton report.

no se necesita ninguna discusión para aprobar hoy este reglamento, pues responde a nuestras exigencias y expectativas.
in fact this regulation could be supported today without further discussion since it is in line with our requests and expectations.

a medida que se desarrolla cada proyecto, los equipos incurrirán en gastos que necesita administrar, supervisar y aprobar.
as each project unfolds, teams will incur expenses that you need to manage, supervise and approve.

después, para aprobar cualquier instrumento legislativo importante, se necesita la aprobación del consejo, entre otras cosas.
then, to adopt any significant legislation, the approval of the council is needed, amongst other things.

el sr. aboul-nasr pregunta si el comité necesita realmente aprobar una carta que simplemente solicita información adicional.
mr. aboul-nasr asked whether the committee really needed to approve a letter which merely asked for further information.

esta debería aplicar las propuestas relativas a su gestión interna, que la asamblea general no necesita aprobar, en el entendimiento de que habrá de examinar las demás.
the office should implement those proposals concerning internal management which did not need approval by the general assembly, on the understanding that the others would be discussed.