Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
necesito hablar con ella.
necesito hablar con ella.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– necesito hablar big jed.
– hello.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necesito hablar con usted
i need to talk whit you
Laatste Update: 2011-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, necesito hablar con
well, i need to speak to her,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necesito hablar con tu madre.
now, let's go inside. i need to talk to your mother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora necesito hablar con el jefe
now i need to speak with the boss
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necesito hablar con tom a solas.
i need to talk to tom alone.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me dijo: "necesito hablar contigo".
and he said, "i need to talk to you."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
señora presidenta, no necesito hablar más.
madam president, i need say no more.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"oye, 'amá, necesito hablar contigo."
"hey, ma, i got to talk to you."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
necesito hablar con la persona a cargo.
i need to speak to the person in charge.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿papá está en casa? necesito hablar con él.
is your daddy home? i need to talk to him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaria aprender hablar mas
i would like to learn to speak more
Laatste Update: 2021-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok. necesito hablar con alguien que habla espanol
are you still there with me
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si necesito hablar, permítanme hablar sobre swami.
if i need to talk, let me speak about swami.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y para hacer esto, necesito hablar un poco de ratones.
and in order to do that, i need to talk about mice a little bit.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted conoce la filosofía y no necesito hablar sobre ella.
you know the philosophy; i do not need to tell you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- más tarde, mamá. ahora necesito hablar con mi amiga.
— later, mom. i need to talk to my friend now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enseña a su niño como hablar mas claramente.
teach your child how to speak more clearly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
necesitas hablar con tom.
you need to talk to tom.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: