Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muchas cosas
many things
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
muchas cosas.
a great deal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡muchas cosas!
a lot!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por muchas cosas.
por muchas cosas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ruth: muchas cosas.
ruth: i have so much planned for 2011.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no muchas cosas!
not so many things!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aprendemos muchas cosas
we learn a lot of things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haremos muchas cosas.
there are a number of things we will be doing.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-compré muchas cosas.
"i did a good deal of shopping.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
muchas cosas, ¿sabes?
going on, you know?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hemos oído muchas cosas.
we have heard a great deal.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16.12.97 muchas cosas.
no 4-511/28
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calidad muchas cosas gratis.
quality things that are free.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– significa muchas cosas contradictorias.
“it means a lot of conflicting things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuestro mundo necesita cambiar muchas cosas.
many things in our world need to change.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero cuando se necesita, hay muchas cosas en común.
but when it comes right down to it, there is plenty of common ground.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se necesita hacer muchas cosas para prevenir la violencia.
it takes a lot of things to prevent violence.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necesito mucha ayuda.
"i need much help.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
necesito mucho tu ayuda.
i am badly in need of your help.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“aún necesito mucha práctica.
"i still need a lot of practice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak