Je was op zoek naar: net framework (Spaans - Engels)

* net compact framework presentado.
**.net compact framework introduced.

rssreader (necesita microsoft .net framework)
rssreader (it needs microsoft .net framework)

¿qué es el .net framework y para qué lo necesito?
what is .net framework and why do i need it?

parece que .net framework 4 ya existe en su equipo.
the .net framework 4 appears to exist on the computer.

.net framework 4 está dañado de algún modo en el sistema.
.net framework 4 is somehow broken on the system.

sin embargo, las bibliotecas no son copias exactas de .net framework.
however, the libraries are not exact copies of the .net framework; they are scaled down to use less space.

nero 9 necesita microsoft .net framework 3.0 para ejecutarse en windows xp.
this software requires the microsoft .net framework 3.0 to run on windows xp.

3. acto seguido, desinstale el .net framework e instale la nueva versión.
3. then uninstall .net framework and install the new version.

el script se basa en mono, la implementación de código abierto de .net framework.
the game engine's scripting is built on mono, the open-source implementation of the .net framework.

el windows sdk sustituye al platform sdk, al winfx sdk y al .net framework 2.0 sdk.
also, the sdk for .net framework 3.0 (previously known as winfx) /.net framework 3.5 and .net framework 2.0 (which is also now a part of .net framework 3.0) is included in the windows sdk.

== historia ==en junio de 2000, microsoft anunció por primera vez su .net framework.
__toc__==history=====ximian founding and acquisition===in june 2000, microsoft first announced their .net framework.

phrogram depende de microsoft .net framework y provee muchas funciones y métodos para interactuar con esa plataforma.
phrogram targets the microsoft .net framework and provides many runtime functions and methods for interacting with that platform.

el proceso de instalación de diskeeper administrator instalará automáticamente .net framework o mmc en el equipo si es necesario.
the diskeeper administrator setup process will automatically install the .net framework or mmc on your computer if needed.

no es necesario reiniciar a menos que no se haya instalado .net framework 3.5 service pack 1 en el equipo.
a reboot is not necessary unless .net framework 3.5 service pack 1 has not been installed on your machine.

la versión de nero 9 disponible en el asknet shop incluye de forma adicional los archivos de instalación para net framework y directx 9.
each and every of our updates contains the complete set of functions of the original version as offered on an installation disc.

además, asegúrese de que usted tiene net framework 2.0, 3.0, 3.5 o posterior instalado en su computador.
in addition, make sure you have .net framework 2.0, 3.0, 3.5 or later already installed on your computer.

(*4) si .net framework 2.0 no está instalado, se instalará automáticamente durante el proceso de instalación del software.
(*4) during the installation process of the software, if not present, .net framework 2.0 will be installed automatically.

para instalar sql server 2005 express edition adecuadamente, es necesario descargar e instalar la versión 2.0 ó posterior de microsoft .net framework.
in order to install sql server 2005 express edition properly, you need to download and install microsoft .net framework version 2.0 or higher.

se desplegó el nuevo sistema electrónico de facturación utilizando net framework usando datos reales, que estaba siendo revisado por personal del servicio de tecnología de la información.
910. the new e-billing system using the net framework was deployed using live data and was being reviewed by staff of the information technology service.

microsoft® .net framework 2.0 debe instalarse con anterioridad al paquete de programas de nero para poder reproducir contenido hdi interactivo en hd dvd-video
microsoft® .net framework 2.0 must be installed prior to nero suite in order to play interactive hdi content on hd dvd-video