Je was op zoek naar: nick sabía quien era la chica (Spaans - Engels)

¿de quien era la palma?
whose palm was it?

conocía, pero no sabía quien.
he

sabía quién era iron man.
who knew what iron man was.

no sabía quién era iron man,
didn’t know who iron man was,

tom probablemente sabía quién era yo.
tom probably knew who i was.

le pregunté si sabía quién era mao.
i asked her if she knew who mao was.

tom ni siquiera sabía quién era maría.
tom didn't even know who mary was.

a falta de 200 metros sentí que tenía a alguien a rueda pero no sabía quien era.
at 200 metres to go, i felt someone was on my wheel but i didn't know who it was.

cada uno sabía quien era. el era ampliamente honrado por el pueblo y respetado como un gran maestro.
everyone knew who he was. he was widely honored by the people and respected as a great teacher.

para el tiempo en que se podía estar físicamente presentes para ver al niño ya este no sabía quien era uno.
by the time you were physically present to see the child, she wouldn’t know who you were.

¿sabía o no sabía quién era su paciente?
did he or did he not know who his patient was?

alguien corría tras de mí, pero no sabía quién era.
someone was close behind, i knew not whom.

sabía quiénes blanqueaban dinero.
they knew which people were laundering money.

el gobierno respondió diciendo que no sabía quién era esa persona.
the government replied that it had no knowledge of this person.

¿de quién era la culpa?
whose fault was it?

(yo no sabía quién era kohler hasta que me dieron el encargo la semana pasada.)
(i didn't know who kohler was until i got the assignment last week.)

a veces no sabía quién estaba tocando.
sometimes i didn't know who was playing.

la secretaría no sabía quién era el doyen d'âge, el diputado más veterano.
the secretariat did not know who was doyen d'age, the oldest member.

la gente sabía quiénes eran los magnates de las drogas.
people knew who the drug-pushers were.

cuando se encontraba en producción, david silverman fue el único animador que sabía quién era el culpable.
while it was in production, david silverman was the only animator who knew who the culprit was.