Je was op zoek naar: nito (Spaans - Engels)

agosto 2011 nito 15 puntos.
august 2011 nito 15 points.

nito: me siento bien en el grupo.
nito: i feel at home in the group.

"nito" el concurso de distancia, la repetición...
"nito" the distance contest, the replay...

para hacer esto, dios dio la vida de su unigénito hijo.
in order to do that, god gave the life of his one and only son.

nito: todo comenzó el día, no me acuerdo, de mil novecientos...
nito: it began back in the last century, in nineteen-something-or-other....

dios no decide el sexo de un bebé o un defecto congénito.
god does not decide a baby's gender or congenital defect.

dios aun dio a su hijo unigénito para salvar a toda la humanidad de ir al infierno.
god even gave us his one and only son jesus to save us from falling into hell.

debemos recordar que dios nos ama al punto de entregar a su hijo unigénito jesús a la cruz.
we should remember the fact that god loves us to the point of giving up his only begotten son jesus to the cross.

dios sacrificó a su hijo unigénito para tener paz con nosotros, y no debemos romper esta paz.
god sacrificed his one and only son to have peace with us, and we should not break this peace from outside.

aunque fuese posible, lo que podemos sentir es diferente a lo que à l sintió como hijo unigénito de dios.
even if it is possible, what we can feel is different from what he felt as the one and only son of god.

el gobierno arrestó a decenas de miles de nitistas que se encontraban bajo sospecha de apoyar el alzamiento de nito alves para derrocar al presidente agostinho neto, desde mayo a noviembre de 1977.
the government arrested tens of thousands of suspected nitistas, supporters of nito alves from may to november 1977 after they tried to overthrow president agostinho neto.

a pesar de que el método no fue el mejor, jacob merecà a recibir la bendición del hijo primogénito.
although the method was not perfect, jacob deserved to receive the blessing of the firstborn.

ac��³nito
ac