Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de nna 149
office of the public prosecutor 128
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
participación de nna
participation of children and adolescents
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# total de nna
total adoptions
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derechos fundamentales de nna
fundamental rights of children and adolescents
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enfoque derechos de los nna
rights-oriented approach
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de los derechos de los nna 19
children and young persons 53 - 55 19
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nna niñas, niños y adolescentes
nna children and adolescents
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# nna adoptados por parejas extranjeras
adopted by foreign couples
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ejercicio y difusión de derechos de nna
exercise and dissemination of the rights of children and adolescents
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niños encontrados y no identificados en red nna
children who have been found and are not identified in the nna network
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nna ingresados en programas gubernamentales y no gubernamentales
admitted to government and ngo programmes
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) venta de bebidas embriagantes a nna;
(c) sale of intoxicating beverages to children and adolescents;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. nna en instituciones de internado o colocación familiar
1. children and young persons in institutional care or family placement settings
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
264. en la actualidad permanecen 21 nna, en acogimiento.
264. there are currently 21 children and adolescents remaining in the shelters.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a octubre de 2009, el programa brinda atención a 820 nna.
by october 2009 the programme was providing support for 820 children and adolescents.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atención a nna en situación de refugio, desplazamiento e hijos de migrantes
:: services for displaced children and adolescents, those living in shelters and children of migrants
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24. actualmente continúa bajando la cantidad de nna en situación de calle.
24. the number of street children continues to decrease.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
117. es un espacio de diálogo entre gobernantes y nna de diferentes departamentos.
117. this is a forum for dialogue between governors and children and young persons from different departments.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- registro de la nna en el libro de ingreso y control de los hogares de protección
registration of the child or young person in the admissions and monitoring register of the protection centre
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
109. para impulsar la libre asociación de los nna, ha establecido los siguientes programas:
109. the initiatives described below have been undertaken by the ministry of the environment, housing and local development with a view to promoting children's and young persons' right to freedom of association.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: