Je was op zoek naar: no, no tengo novia (Spaans - Engels)

“no, no tengo novia…”
what they say: “no, i don’t have a girlfriend…”

no tengo novia
no tengo novia

no tengo novia.
i don't have a girlfriend.

– no tengo novia.
not till i tell them they can.

yo no tengo novia
i have no girlfriend

que no tengo novia.
to be annoyed.

no, no tengo
no, no tengo

no no tengo
english

no, no tengo…
look, get next to me and i’ll have

no tengo novio / novia
what the hell

no, no tengo frío
no, no tengo frío

tu tengo novia
you have a girlfriend?

no, no tengo miedo
no i an afraid not

tengo novia toxica
i've got a toxic girlfriend

yo no tengo sino una sola novia.
but it will be full of guests. i have but one bride.

- no, no tengo rebaño.
- no, i have no flock.

no puedo, porque yo tengo novia
i can't have a girlfriend

-no. no tengo familia.
"no,--i have no family."

no tengo ni siquiera una sola novia.
i don't even have a single girlfriend.

te dije que tengo novia.
i told you i have a girlfriend.