Je was op zoek naar: no cuando lleve ami casa (Spaans - Engels)

no cuando
no at

no utilice el colirio cuando lleve puestas sus lentes.
do not use the drops when you are wearing your lenses.

en caso de que no, cuando
not if, but when

ben ami casa
ben ami home

no cuando necesito respuestas sobre
not when i need answers

no cuando estoy aquí para liberarte.
not when i’m here to get you out.

¡pero no!: ¡cuando sean mayores!
but no! when they are grown up!

¡no! cuando suba hasta las clavículas,
but when [man's soul] reaches the throat,

no cuando estaba casada con tu hermano.
to your brother.

¡no! cuando enseña ha de ser animado.
when you teach, you must be lively.

bente ami casa y telocomes
bente ami casa and telocomes

no, cuando tiene un problema contigo mismo . . .
no, when you have a problem with yourself . . .

la comisión debe estar asistida por un comité cuando lleve a cabo tales modificaciones.
in carrying out such revision, the commission should be assisted by a committee.

información importante sobre algunos de los componentes de lumigan no utilice el colirio cuando lleve puestas sus lentes.
important information about some of the ingredients of lumigan do not use the drops when you are wearing your lenses.

lo que digo es que cuando llevas
where do you want to meet?

el aspecto medular de la cooperación es la creación de consenso, aun cuando lleve tiempo conseguirlo.
consensus building should be at the heart of any partnership approach, however time consuming it may be.

cuando lleve a su hijo al médico, avise con anterioridad que es posible que su hijo tenga varicela.
if you take your child to the doctor, let the office know in advance that your child might have chickenpox.

cuando lleve a cabo la actualización, asegúrese de utilizar una cuenta en la que disponga de permisos de administrador.
when carrying out the update, please make sure to use an account which has administrator rights.

cuando lleve a cabo la revisión prevista en el apartado 1 del presente artículo, la comisión revisará además:
when carrying out the revision pursuant to paragraph 1 of this article, the commission shall, in addition, revise:

cuando llevó della alcanzado a casa su intoxicación poco a la prudencia y a la razón.
when della reached home her intoxication gave way a little to prudence and reason.