Je was op zoek naar: no debi preguntarte eso es algo privado (Spaans - Engels)

eso es una elección suya y algo privado.
it's a personal choice & private affair.

eso es algo
well, that’s just something we’ll have

eso es algo.
that is not nothing.

y eso es algo.
and that's something.

eso es algo, emm..
it is a dialogue.

eso es algo positivo.
that is a good thing.

eso es algo divertido".
that stuff's cool."

eso es algo muy diferente.
that is something quite different.

y eso, es algo divino.
the trick is in what one emphasizes.

eso es algo totalmente absurdo.
that is totally absurd.

bien, eso es algo muy simple.
well, that is a very simple thing.

"eso es algo que sabemos."
"this is something we know we know".

eso es algo indignante y vergonzoso.
that is disgusting and shameful.

eso es algo imposible, amigas mías”.
it is impossible, my friends."

cualquier tiempo que tú puedes crear que es algo privado por ustedes dos pueda ser una tiempo especial.
any time that you can create that is for just the two of you can be a special time.

esto es algo que tal vez no debió haber preguntado.
this is something she probably shouldn't have asked.