Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la pobreza no disminuye.
poverty has not decreased.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«no disminuye nuestro celo».
"our zeal has not slackened".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y no disminuye su ganado.
and he suffereth not their cattle to decrease.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
generalmente no disminuye de espesor.
generally, their thickness does not reduce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la pobreza no disminuye, crece.
poverty does not decline, it grows.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la caridad no disminuye la riqueza.
charity does not diminish wealth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en principio, la sensibilidad no disminuye.
sensitivity is normally not affected.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esa interacción no disminuye con la distancia.
esa interacción no disminuye con la distancia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esa tasa de mortalidad no disminuye, aumenta.
mortality is not going down, it's going up.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la pena de muerte no disminuye la criminalidad.
the death penalty does not reduce the incidence of crime.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no obstante, ello no disminuye las obligaciones del oops.
however, that did not reduce the obligations of unrwa itself.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la resistencia del material no disminuye con la profundidad.
the resistance of the material does not decrease with depth
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en otras palabras, el arsenal militar no disminuye.
in other words, the military arsenal is not on the decline.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de esta forma el rendimiento de las aplicaciones no disminuye.
this keeps the application performance at good levels.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la capacidad pesquera no disminuye, sino que va en aumento.
fishing capacity is going up, not down.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
deformidad de la columna vertebral que no disminuye con el movimiento
move doesn redu spinal deform
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el port knocking generalmente no disminuye la seguridad de un sistema.
properly implemented port knocking does not lower the overall security of a system.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como consecuencia de ello, el trabajo acumulado del comité no disminuye.
as a result, the committee's backlog is not diminishing.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el número de vocaciones a los conventos no disminuye sino que aumenta.
the number of vocations is not decreasing but is in fact increasing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
su pequeña estatura no disminuye su exhuberante energía y conocimiento sin fin.
her petite stature does not diminish her exuberant energy and endless knowledge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
