Je was op zoek naar: no en empresa privada (Spaans - Engels)

empresa privada
privately held company

la empresa privada
the private sector’s

empresa privada local
local private business

arcobaleno – empresa privada
arcobaleno – private company

empleado (empresa privada)
employee (private business)

empresa privada de explotación
private operating agency

bioland, una empresa privada.
bioland, a private business.

i.v. c. empresa privada
i.v. vs, private company

personas con discapacidad colocados en empresa privada, según género
persons with disabilities placed in private companies, by sex

empresas privadas no agrícolas
non-farm private enterprises

d) medidas positivas en empresas privadas
(d) positive actions in private firms

1. inversiones de los talibanes en empresas privadas
1. taliban investment in private companies

cabe observar que predomina el empleo en empresas privadas.
most of the employment is in private companies.

estado actual del empleo de personas con discapacidad en empresas privadas
current status of employment for the disabled in private companies and the

anteriormente había trabajado en empresas privadas y siempre en el sector de personal.
the job also involved negotiating the contracts and sometimes even sorting out problems between the different parties.

algunos países han considerado adecuado poder disociar, poder delegar esta responsabilidad en empresas privadas.
some countries have felt that it is a good idea to dissociate themselves from this responsibility and to delegate it to private companies.

- la dificultad de acceder a la formación y al empleo, sobre todo en empresas privadas.
- inadequate access to training and employment, especially in the private sector.

la educación... para los investigadores y científicos que trabajan en empresas privadas (debería impartirse):
education... for corporate researchers and scientists (should be)

trabajan como profesoras universitarias, maestras, policías, funcionarias, en la atención sanitaria y en empresas privadas.
they work as university professors, teachers, police, civil servants, in health care and in private business.

empresas privadas
private enterprises