Je was op zoek naar: no entiendo todo lo qué dices pero de df (Spaans - Engels)

no entiendo por qué dices esto.
why on earth would you say that?

no entiendo del todo lo que estás diciendo.
i don't quite understand what you are saying.

pero ahora lo entiendo todo y todo lo veo..,
now i understand, understand everything and see everything!'

no entiendo del todo lo que kesher quiere decir con lo de "final abierto".
it is the general law that will tell me what i can use the truck for, not the renting company.

como persona, yo se todo lo que he perdido; pero no entiendo lo que he ganado.
as a person, i know all that i lost; but i do not understand what i have gained. i see others also in the same situation of confusion.

no entiendo todo el barullo en torno a los números siete mil millones y siete mil millones más uno.
i don't understand all the fuss between 7 billion and 7 billion plus one numbers.

b. el dijo, señor, aunque no entiendo lo que quieres decir con esto, lo creo con todo mi corazón, porque tú lo has dicho y yo sé que todo lo que tú dices debe cumplirse.
he said, "lord, even though i don’t understand what you mean by this, i believe it with all my heart because you said it, and i know that whatever you say must come to pass."

hay cauces para plantear todo lo que usted quiera plantear, pero de acuerdo con los reglamentos que democráticamente nos hemos dado.
there are channels for raising everything you wish to raise, but in accordance with our democratically established rules of procedure.

papi tu ami no entiende todo , adios by amor
daddy, i do not understand everything, bye bye

por eso entiendo todo lo que se dice sobre el post-niza, pero temo que el post-niza no responda a las esperanzas que algunos depositan en él.
that is why i fear, even though i hear what is being said about post nice, that post nice will fail to come up to our expectations.

¡comprende que...! -yo comprendo todo lo que tú dices, pero quiero hacer lo que te digo. ¡pronto, sam!
"i do--i recollect all you can suggest; and i must have my will--quick, sam!"

informe a su médico si no entiende todo lo que se le informó acerca de los anticonceptivos o si no cree que podrá usar dos formas de anticonceptivos en todo momento.
tell your doctor if you do not understand everything you were told about birth control or you do not think that you will be able to use two forms of birth control at all times.

esto hace imposible que él entienda todo lo que realmente le está pasando.
this makes it impossible for him to understand everything that is really happening to him.

todo lo contrario, cialis inicia su impacto después no ha sido informado, pero de 30 a 36 minutos y cualquier impacto optimista a largo plazo con esta droga.
quite the opposite, cialis starts its impact after 30 to 36 minutes and any long term optimistic impact with this drugs has but not been reported.

esto qué está escrito en estas páginas, es un ataque a todo lo qué es querido, sagrado y dificil a la persona normal.
what is written on these websites is an attack on everything that is dear and holy to the normal human being.

blossom: les ayudaré todo lo que pueda no ayuda que no entienda muchas de estas cosas mientras estoy en esta forma humana.
i will help you all i can ... it doesn't help that i don't understand a lot of these things whilst being in this human form .

el subtítulo es difícil traducir, quizás: "todo lo que constituye el ajedrez, todo lo qué le hace amar el ajedrez.
the subtitle is difficult to translate, perhaps: ”everything that makes up chess, everything that makes you love chess.”

@annapakshi: top gear ha hecho el idiota en el programa especial de la india ¡no entiendo todo este barullo! #bbc #topgear
@annapakshi: top gear made a complete ass of itself in the india special program.

haciendo todo lo que esté en su poder para mantenerse consciente, de forma consistente, entendiendo lo qué está pasando, consistente con la frecuencia de luz que le trae información, y una frecuencia de amor que es la frecuencia de la creación.
doing everything in your power to keep yourself consistently aware, consistently in understanding of what is going on, and consistent with the frequency of light which brings you information, and a frequency of love, which is the frequency of creation.

podría interpretarse como una pregunta, pero de hecho esboza usted la preocupación que siente por el desarrollo correcto del proceso electoral y todo lo que ello implica.
you might interpret that as a question, but what you are describing is our concern and yours that the electoral process should be carried out correctly and everything that is related to that.