Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo he conseguido.
it was nice to have a few rest days in a row. i just need to be confident in my form.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rme, y lo he conseguido.
they are called brother and sister, but it is not so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero no lo he
but i have not
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo he oído.
i didn't hear it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo he escuchado
i havent heard of it
Laatste Update: 2005-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo he obtenido.
i have not received it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
-no lo he afirmado.
"i did not positively say so."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
»––no, no lo he oído.
"'no, i have not.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo no lo he visto
i haven’t seen that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo he entendido bien.
it was not clear to me.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no, no lo he terminado.
– hmm, let me see.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— no ha sido a la fuerza, sencillamente lo he conseguido...
then my grandfather made a speech to the soldiers—he was always making speeches—and asked them not to murder the commune....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no lo he hecho ya?
have i not been there once?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no lo he podido encontrar
can't find it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jess: ¿no lo he hecho?
jess: have i not done that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo he dudado, aquí está.
i didn't doubt it, here it is. why? i don't know.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"no lo he cruzado nunca.
“do you have any previous experience?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hasta que no lo he encontrado
until i met him
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hasta hoy no lo he recibido.
i have not received it so far.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo he conseguido, aunque confiaba en lograr algo más.
i have succeeded in this although i had hoped to do better.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: