Je was op zoek naar: no lo vayan (Spaans - Engels)

no lo
sure, why not.

no lo […]
no lo […]

no lo sé
i don't know

no lo creo.
i used to work there.

no lo dude"
"the first thing is disbelief," he recalled.

– no lo está.
– you know what you did.

¡no lo es!
it isn't!

¡no lo esté!.
don’t be!

no lo cumple
not met

no lo descartaría.
“it is a british summer - anything could happen! i wouldn't write it off.

no lo compren!
no lo compren!

no lo repetiré."
i did not know that. i am very sorry, i will not repeat it.”

¡no lo hagas!
so, not just me then.

– ¿no lo recuerdas?
and no play did for jack?

sin embargo, no hay muchos indicios de que así lo vayan a hacer.
there is not much, however, to indicate that they will do so.

no obstante, no hay garantía legal de que no lo vayan a hacer en el futuro.
nonetheless, there is no legal guarantee that they will not do so in future elections.

cuentan con nuestro apoyo en este sentido, aunque no creemos que lo vayan a hacer.
you have our support on this issue, yet we do not see you doing this.

cada método debe ser ensayado y practicado previamente con las personas que lo vayan a aplicar.
each method should be pre-tested and practised by individuals who are to apply them.

todo esto creó unas expectativas que no han sido satisfechas en los primeros tres meses y es muy dudoso que lo vayan a ser en los meses venideros.
all of this created some expectations that have not been satisfied during the first three months and it is doubtful that they will be in the upcoming months.

el orador dice que en los últimos tres meses no ha habido signo alguno de que lo vayan a invitar a visitar la república islámica del irán.
there had been no sign in the past three months of any invitation to him to visit the islamic republic of iran.