Je was op zoek naar: no mas que la que saco la foto (Spaans - Engels)

no mas que la que saco la foto
oh how beautiful

yo no era mas que la señora de...
i was just the wife of so-and-so.

no tienen otra voz mas que la nuestra.
they have no voice but ours.

nada mas que la calculadora.
just the calculator.

agua a la que se mostró la foto de un delfín
let the water flow!

¿quien saco la foto? (1)
¿quien saco la foto? (1)

que la foto hable por los muertos.
let this picture speak for the dead #egypt #zamalek pic.twitter.com/us7zamrwjr — amr no 2 cc (@cairo67unedited) february 8, 2015

camarada treint, eso no es mas que la enfermedad del souvarinismo.
comrade treint, this is nothing else but the disease of souvarinism.

bueno, supongo que la foto lo dice todo.
well...i guess the picture says it all.

aquellos que no nacen de nuevo no tienen mas que la lujuria de la carne en sus corazones.
those who are not born again have nothing but the lusts of the flesh in their hearts.

los que han alcanzado la iluminación comprenden que un diamante no es mas que una piedra a la que la mente humana ha dado valor.
those that have reached illumination understand that a diamond it not more than just a stone to which human mind has given value.

los jugadores no pueden apostar mas que la apuesta maxima indicada en cada jugada.
player is not allowed to wager more than a maximum bet on any one round of the game.

la foto que fue impresa en la que causó gran interés.
the photo that was printed in it caused the great interest.

es la mente la que tiene conocimiento o no. mas la espiritualidad está allende la mente.
spiritual experience is beyond the mind.

lo importante es la calidad mas que la cantidad de sus amistades.
the quality rather than quantity of a child's friendships is the important index to note.

hemos de admitir que la atmósfera es similar a la que existe cuando se toma la foto, pero se debería haber filtrado más.
admitted, you keep more or less the same atmosphere during the picture, but they should have filtered out more.

el gobierno camerunés insiste en que la foto fue publicada por un hacker.
the cameroonian government claims the photo was uploaded by a hacker.

así he envejecido en el oprobio y la miseria, con no mas que la mitad del trasero, siempre acordándome de que era hija de un papa.
i was a long time an innkeeper's servant at riga, then at rostock, wismar, leipsic, cassel, utrecht, leyden, the hague, and rotterdam. i have grown old in misery and disgrace, living with only one buttock, and having in perpetual remembrance that i am a pope's daughter.

en primer lugar que la foto fue escaneada y abierta con adobe photoshop:
first the photo was scanned and opened in adobe photoshop:

la calidad del pelo debe ser resistente a la interperie y se considerara mas que la cantidad.
quality of coat should be weather resistant and considered more important than quantity. a droopy coat is undesirable.