Je was op zoek naar: no me dijiste tu verdadero nombre (Spaans - Engels)

¿es ese tu verdadero nombre?
is that your real name?

yo no sé su verdadero nombre.
i don't know her real name.

echa (no es su verdadero nombre.
echa (that’s not her real name.

su verdadero nombre es .
her real name is .she is nanako's best friend.

¿por qué no me dijiste
but then again, what can

pero el verdadero nombre de
but your husband’s

ese es mi verdadero nombre.
-that was my real name.

¿por qué no me dijiste que
– what did you say?

resulta que su verdadero nombre
turns out his real name

si me dijiste
yes, you told me

que me dijiste.
you told me

nunca me dijiste
i never said that

(su verdadero nombre es desconocido).
his real name is unknown.

"tu me dijiste".
"you told me."

pero nunca me dijiste
but you never told me

me dijiste es cierto.
ever told me is true.

me dijiste que te gusto
u told me you like me

me dijiste que me alejara.
you told me to go away.

tu no me dijiste qué eras si eres gey o bisexual
tu no me dijiste qué eras si eres gey o bisexual

y no me dijiste que íbamos a vivir en tampa
and you did not tell me that we were going to live in tampa