Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no me hagas daño
no me hagas daño otra vez, te lo ruego
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me hagas reír.
don't make me laugh.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
no me hagas reír!
do not make me laugh!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no me hagas un dios a mí!"
don’t make me a god!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡no me hagas esto!
don't do this to me!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no me hagas mensa
don't make yourself mensa
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas enojar.
don't make me angry.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– no me hagas llorar.
– don’t make me cry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas dano dejandome
don't hurt me.
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desesperado por ir a buscarte,
you say to me, my child,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas dano lo ruego
don't hurt me
Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas daño por favor.
please don't hurt me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas, no me hagas,
don't make me, don't make me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nena por favor no me hagas daño
don't hurt me again i'm begging
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas halar el gatillo.
don't make me pull the trigger.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, por favor, no me hagas esto .
no, please, do not do this . / i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas daño otra vez, lo ruego
don't hurt me
Laatste Update: 2024-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas dano otra vez te lo ruego
don't hurt me
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas dano otra ves, te lo ruego
don't make me hurt
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me hagas dano otra vez te lo ruego
don't make me hurt again tel beg
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: