Je was op zoek naar: no me kieres decir naaa (Spaans - Engels)

ya no me mandes decir
i no longer love you, no longer love you

que no me atrevo decir...
i don't wanna say

– no me lo quiso decir.
– no me lo quiso decir.

y no me venga a decir
y no me venga a decir

-no -me apresuré a decir.
"no, indeed!" i interjected.

no me animo a decir que no
you got to try to fly

no me dejéis decir nada impuro.
let me not say anything impure.

tu no me ensenaste a decir adios
Вы научили меня не прощаюсь

pero no me corresponde decir cómo hacerlo.
but it’s not for me to say how to do it.

no me digas lo que tengo que decir.
don't you tell me what to say.

1. no me has querido decir (quilapayún)
1. no me has querido decir (quilapayún)

¿no me vas a decir que me lo dijiste?
is it a hill? is it a mountain?

a mí no me pueden decir que yo haya destruido.
they can't tell me that i've destroyed.

i no me vuelven a decir lo que hay que hacer
what you always used to say

no me interesa nada de lo que tom tenga para decir.
i'm not interested in anything tom has to say.

a esto no me pueden decir que no, estimados colegas.
please do not refuse this request, ladies and gentlemen.

usted no me puede decir por eso que yo soy impaciente.
you cannot therefore tell me that i am being impatient.

yo no me atrevería a decir eso, son palabras de tobback.
i would never dare to say this. they are mr tobback's words.

así, al final, no me quedó otra opción que decir sí.
thus, in the end i had to say "yes".

no, no, no, no me oí decir . esto es absurdo, don juan.
"could you say, don juan, that art is that bridge?"