Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no mientas.
don't you lie!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17. no mientas
17. no mientas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no mientas senor
i don’t speak spanish ma’am
Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no mientas nunca.
never tell a lie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no mientas, hijo mío.
— don’t lie to me, son.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡no mientas jamás!
never tell a lie!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dalai lama no mientas
only one man – the dalai lama!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no mientas. sé honesto.
don't tell a lie. be honest.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y sobre todo, no mientas.
above all, don't tell a lie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no mientas más, no mientas más.
i, much more while i watch you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no mientas, ¡devuélvemela enseguida!.
—"do not lie, give it to me right away!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no mientas a tus sentimientos y miedos.
don’t lie to your feelings and fears.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sé sincero: no mientas sobre tu edad.
be truthful: don’t lie about your age.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tienes que decir la verdad, pero no mientas; 8.
you don’t have to tell the truth, but do not lie; 8.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no mientas" no significa necesariamente "di la verdad".
"don't lie" doesn't necessarily means "tell the truth".
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no mienta.
don't lie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo no miento
i do not lie
Laatste Update: 2017-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7. no miento
7. no miento
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡no miento!"
i am not lying!".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2) no mienta.
2)donot lie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: