Je was op zoek naar: no no porque (Spaans - Engels)

no, no, porque yo..
oh, and you did, you did.

no, porque…
yeah, they’re in there, captain.

no, porque ya pasó.
no, because it already happened.

-no. no, porque me da claustrofobia.
-no. no, porque me da claustrofobia.

no porque sea millonario
no existe universidad privada.

no porque sean injustificadas.
not because they aren’t justified.

no, porque lo prohibí.
yes, well.

¿por qué no? porque no
why not?

no porque de tu prudencia
no, not for a king,

no porque se lo debía.
is it supposed to interest you?

no, porque es una película.
no, because it is a cinema.

¡no porque seamos africanos!
not because we are africans!

¡no, porque no hubo ninguno!
no, because there weren't any!

no porque estuvieran mal dirigidos.
this was not because they were wrongly directed.

no porque seáis malos, no.
“however, i appear to be serious.

ayer no _______, porque estaba enfermo
ayer no _______, porque estaba enfermo

therry: no, porque son visitantes.
therry: no, because they are visitors.

no porque fuera un acto criminal.
not because it was a crime. so many books need so much pulp, enough to drown us or to live in a desert.

no, porque no son así los hechos.
no. for it is not a statement of fact.

pero no porque no las considere necesarias.
not because i do not think them necessary.