Je was op zoek naar: no puedo hacer nada (Spaans - Engels)

no puedo hacer nada
i can’t do anything

no puedo hacer nada.
it's awful. i can't do anything.

no puedo hacer nada".
as you just found out, there's always something to do!

– no puedo hacer nada.
– but no…

no puedo hacer nada más.
i can't do anything else.

esto. no puedo hacer nada.
esto. no puedo hacer nada.

1) no puedo hacer nada.
1) "i can do nothing!"

ahora no puedo hacer nada
i can't do anything now

pero no puedo hacer nada más.
i understand your wish to move on.

ahora, no puedo hacer nada.
now, i can't do anything anymore.

no puedo hacer nada por evitarlo.
i cannot do anything about it either!

«no puedo hacer nada. no puedo.
«no puedo hacer nada. no puedo.

no puedo hacer nada por mí mismo.
i can do nothing for myself."

personalmente, no puedo hacer nada ante eso.
personally, i can do nothing.

yo no puedo hacer nada de mí mismo.
i seek not my own will, but the will of the father which hath sent me.

por supuesto, sé que no puedo hacer nada.
of course, i know that i can do nothing.

no puedas hacer nada.
when there is nothing you can do.

en lo inmediato, no puedo hacer nada mejor.
there is nothing more i can do immediately.

- ahora ya no puedo hacer nada más por ti.
- ahora ya no puedo hacer nada más por ti.

no puedes hacer nada bien.
you can't do anything right.