Je was op zoek naar: no puedo mostrar (Spaans - Engels)

¿te puedo mostrar algo?
want me to show you something?

y no puedo evitar mostrar kenya.
and, i can't avoid showing kenya.

no se puede mostrar.
you cannot show it.

¿cómo puedo mostrar lo que traje?
how can i show you what i brought ?

algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
sometimes i can't help showing emotions.

¡no puedes mostrar eso!
can't show those!

señor menrad, no puedo evitar mostrar algunas contradicciones.
if you will bear with me, mr menrad, i cannot refrain from pointing out a few inconsistencies.

no puede mostrar esta dirección.
this address cannot be displayed.

me siento mucho pero no puedo mostrar físicamente el vehículo como yo
i am very sorry but i can't physically show you the car as i

el perro no puede mostrar síntomas
dog may not show symptoms

esto puede mostrar:
this may show:

pero no puede mostrar una connotación "luz".
but it can not show a "light" connotation.

no puedo esperar en estar en una película en la que yo les pueda mostrar a ustedes.
i can't wait to get a movie part where i can show them to you guys.

el visor interno no puede mostrar este archivo.
the internal viewer cannot preview this file.

el examen puede mostrar:
examination may show:

se puede mostrar u ocultar.
it can be viewed or hidden.

¿cómo puede mostrar su fe ?
how can he “show his faith”?

europa puede mostrar el camino.
europe is in a position to lead the way.

puede mostrar el siguiente mensaje:
installation process can show the following message:

si no han hecho esto porque temen a la izquierda mayoritaria en el consejo, entonces no puedo mostrar mucha comprensión.
if you did not act for fear of the left-wing majority in the council, then i have little sympathy.