Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿quieres ir hoy a cenar?
do you want to go to dinner today?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no quieres ir a la
don’t yöu want to ride
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quieres ir
don't you wanna go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ir a cenar.
ir a cenar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¿definitivamente no van a ir a cenar?"
"you're not going to have dinner at all?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
…para ir a casa a cenar.
coming home for dinner, you know?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿te gustaría ir a cenar?
would you like to go to dinner?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tal vez podamos ir a cenar.
maybe we can go to dinner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estacionado en el río e ir a cenar.
we parked by the river and we were preparing our dinner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juegos aperitivo antes de ir a cenar .
you will play games before dining.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero ir a custodia.
no quiero ir a custodia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, ¿estás seguro de que no quieres ir a boston?
so, you're sure you don't want to go to boston?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero ir a trabajar hoy.
i don't want to go to work today.
Laatste Update: 2023-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo no quiero ir a la guerra
i think that i shall die
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy no quiero ir a la escuela.
i don't want to go to school today.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiere ir
she don't wanna go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero ir.
i don't want to go.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero ir a boston con usted.
i don't want to go to boston with you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– no quiero ir.
no. we don’t accept monkeys here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero ir a ningún lado esta noche.
i don't want to go anywhere tonight.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: