Je was op zoek naar: no quieres saber algo (Spaans - Engels)

¿quieres saber algo?
do you like to be in charge or do you like to be in the background?

¿quieres saber algo más?
do you know what they cost?

¿no quieres saber como está?
don’t you want to know how he is?

¿no quieres saber por qué no hice eso?
don't you want to know why i didn't do that?

no quieres saber en qué estoy pensando.
you don't want to know what i think.

h: ¿en serio, quieres saber algo más?
h: do you really want to know more about this?

no quiere saber
what i didn't know

necesito saber algo.
i need to know something.

para saber algo màs:
to know more:

que no finge saber algo de cocina.
to know his way around the kitchen.

yo ya no quiero saber
it's not because i'm worth it

si quieres saber algo más, escribe a rarediseaseday@eurordis.org.
to find out more, write to rarediseaseday@eurordis.org.

alguien tiene que saber algo.
but i will tell you.

no quiero saber lo que sucederá
why do i feel so crazy now

no quiero saber que no puedo.
– i’ve had no word from the station.

porque el estómago no quiere saber
because the stomach doesn’t want to know

la manera de saber algo es experimentarlo.
we are the logic, we are the logos of this world.

señor, no quiero saber de alambres .
“sir, i do not want wires at all.”

cierro los ojos (y no quiero saber)
i need to know (i need to know) who woulda thought

"yo no quiero creer, quiero saber".
“i don’t want to believe, i want to know.”