Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no quiero esperar
i can´t different
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero esperar.
i don't want to wait.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“no quiero esperar,
i need you too my love
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero esperar tanto.
i don't want to wait so long.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero no quiero hacerte esperar
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero esperar a una guerra.
no quiero esperar a una guerra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero
there will be no confrontation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero...
'i don't!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero!
it is good...!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero ______.
no me gusta nada ___. quiet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero esperar hasta el último minuto.
i don't want to wait till the last minute.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te quiere esperar.
he doesn't want to wait for you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo quiero esperar unos pocos minutos más.
i just want to wait for a few more minutes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero esperar a que aparezca una solución milagrosa algún día.
i do not want to hang around waiting for miracle solutions some other day.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
porque no quiero esperar al siguiente ensayo, va a tardar años.
because i don't want to wait for the next trial, it's going to be years.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom no quiere esperar tanto.
tom doesn't want to wait that long.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
? si recientemente han trasladado esperar 6 meses antes de solicitar un préstamo.
?if you have recently moved wait 6 months before applying for a loan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es obvio, pero también quiero esperar ese juicio conforme a los hechos.
this goes without saying, but i do want to wait until i have all these facts at my fingertips before i pass judgement.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
quiero esperar que radek no ignora que la dirección del soviet la asumía yo.
is radek perhaps aware that the leadership of the soviet devolved upon me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pese a todo quiero esperar hasta el último momento que las cosas se resolverán pacíficamente.
even at the eleventh hour, however, i would like to keep alive the hope of a peaceful solution.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: