Je was op zoek naar: no sabido de ti (Spaans - Engels)

– ¿no has sabido de él?
up there? – up where?

de ti
i'm not sure about you

de ti.
uh-huh.

¡de ti!
- at you!

no se ha sabido de él desde entonces.
no news of him is available.

he sabido de tandem por:
i've heard of tandem through:

no se ha sabido de ellos desde entonces.
they have not been heard from since.

- estar sabido de la copa mundial
- be in the know this world cup

¿cómo has sabido de spaindreams? por:
how did you find to spaindreams?

de hecho, nunca he sabido de una
on behalf of the blood of the righteous which has been shed,

así hemos sabido de su espíritu generoso.
thus we have all come to experience their generous spirit.

5 he sabido de ti sólo de oídas, pero ahora mis ojos te ven.
5 my ears had heard of you but now my eyes have seen you.

sin embargo, todavía no he sabido de ningún portátil que necesite esto.
however, i have yet to hear of a laptop that needs this.

lo he sabido de manera más o menos oficiosa.
i have more or less found that out from unofficial sources.

nadie ha sabido de ello pero los comparto con ustedes.
no one has heard about it but i'll share it with you.

es sabido de todos el resultado de estos esfuer zos.
we all know what this has achieved so far.

2. ¿cómo ha sabido de nuestro programa de afiliación?
2. how did you learn of our affiliate program?

lo repito: nunca hemos sabido de acusaciones de ese tipo.
i repeat, we have never come across any such accusations.

si no fuera por la fotografía, ruthie nunca habría sabido de su peludo amigo felino.
if it were not for the photograph, ruthie may have never known of her furry feline friend.

no he sabido de su existencia como temas singulares, y además complementarios, hasta hace poco tiempo.
they have grown slowly, unnoticed; the only sure thing was the certitude of taking photographs of something i was involved in. until recently i hadn't realized of their existence as remarkable and complementary themes.