Je was op zoek naar: no se escribir english (Spaans - Engels)

se escribirá:
this shall be as follows:

pero cuál se escribir con nuestra marca en nuestro planeta, apropiado será lo que conduciremos ciertamente a losotros.
but what will be write with our mark in our proper planet will be what certainly we will lead to excessively.

si no se proporciona, el catálogo de mensajes se escribirá por la salida estándar.
if not given, the message catalog will be written to the standard output.

18 se escribirá esto para la generación venidera
18 this shall be written for the generation to come;

5 alarma del dispositivo base si no hay informes de alarmas en el dispositivo base, no se escribirá nada.
5 base unit warning if there are no warning reports in the base unit nothing will be written.

1. si el correo no basta inicialmente para justificar una investigación, se escribirá al autor pidiéndole explicaciones.
(1) if the letter does not immediately warrant an investigation, then the correspondent is asked in writing to explain further.

configurado, se escribirá por ej. este texto:
e.g. this text appears:

señora presidenta, no he entendido muy bien si en el texto se escribirá "organizaciones eclesiásticas" .
madam president, i am not quite clear as to whether the words 'church organisations' should appear in the text.

7. el título que encabeza la colaboración se escribirá en negritas.
7. the title of the work should be written in bold.

dicha fecha de expedición se escribirá con el mismo sistema mencionado en el epígrafe 2.
the date of issue is written in the same way as the date referred to in 2.

cuando ningún elemento es determinativo, el enunciado se escribirá sin comas:
if a word or part of a quotation is omitted from the text, it should be replaced by three points (ellipsis):

exportar valores de un archivo de texto. se escribirá una línea por cada valor de la lista de parametros.
export values to a textfile. every value in the parameter list will be written to one line in the file.

en formularios de base de datos, el valor especificado aquí se escribirá en la base de datos asignada al campo de control.
with database forms the value entered here will be written in the database assigned to the control field.

a tal efecto, en la casilla 19 del certificado se escribirá el número « 0 ».
the figure ‘0’ must be entered in section 19 of the licence.

102:18 se escribirá esto para la generación venidera; y el pueblo que se criará, alabará a jah.
and has not despised their prayer. 102:18 this will be written for the generation to come.

-d, --debug : la información de depuración se escribirá en el archivo debug.log en el directorio actual. si no se emplea esta opción, la información de depuración se escribirá en stderr.
-d, --debug : debug information will be written into the debug.log file in the current directory if this option is not used, the debug information will be printed to stderr.