Je was op zoek naar: no se escucha nada (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

no se escucha nada

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

pero no se escucha nada de eso .

Engels

not unheard of.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

que no se escucha normalmente,

Engels

not often heard,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no se escucha un sonido?

Engels

no sound?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a) no se escucha con atención

Engels

a) we don’t listen carefully

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se escucha fuerte.

Engels

it was very loud.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora, ya no se escucha su voz.

Engels

now her voice is no longer heard.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ya no se escucha nada, así que parece que ha terminado.

Engels

not hearing anything any more - so look like it has ended.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no se ve ni se escucha a las mujeres.

Engels

women are neither to be seen nor heard.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esto, simplemente no se escucha todos los días.

Engels

you just don't hear that every day.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y esto significa que no se escucha ningún eco.

Engels

the result is that your friends and family only hear the real you.

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Spaans

no se ve, que se escucha la pena de metal,

Engels

many are the hearts that are weary tonight,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no escucho nada.

Engels

i don't hear a thing.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

más aún, el consejo no se escucha a sí mismo.

Engels

worse still, the council does not even listen to itself.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

no escuché nada.”

Engels

i didn’t hear anything.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no hay lenguaje, ni palabras que su voz no se escucha.

Engels

there is no speech or language where their voice is not heard.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la voz del espà ritu santo no se escucha con la mente.

Engels

the voice of the holy spirit is not heard with the head.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no escuches nada de—…

Engels

do not listen to anything ...

Laatste Update: 2018-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

no se organiza ninguna audiencia ni se escucha a las partes.

Engels

no hearings are held, and the parties do not appear.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

habrá que adoptar medidas firmes si no se escucha este llamamiento.

Engels

strong measures must be taken if these calls go unheeded.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Spaans

lamentablemente, a menudo no se escucha debidamente su voz y sus prioridades.

Engels

unfortunately, their voices and priorities were often overshadowed.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Demo

Krijg een betere vertaling met
7,778,238,050 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK