Je was op zoek naar: no se hable mas del tema (Spaans - Engels)

no se hable más del asunto.
this gives you time to think about the traveler, not so much the traveling.

no se hable mas de lo malo, cantan.
no se hable mas de lo malo, cantan.

y no se hable del reloj, que haraganea,
say it's the same you and it always and forever is

- bueno, no se hable más.
“you are a father to sarah, not to lisa.

la rompo y no se hable más.
and people at the meeting site should be especially more careful.

no se hable de las partes por igual.
we cannot judge the parties equally.

y además, que no se hable más de monarquía.
and we have been applying it for a good ninety years.

no se habla más del asunto.
not all of our battles were in the ring.

y siempre que se hable del tema, el negro va a estar presente.
and, whenever the issue is spoken of, *el negro* will be present.

no se habló nada del planeta ummo.
nothing was said about the planet ummo.

y no se habla más del cónsul desaparecido.
as to the vanished consul, nothing more is heard of him altogether.

no se habla del objetivo del pleno empleo.
no mention is made of the objective of full employment.

de esto no se habla.
no mention has been made of this.

en esta constitución pastoral no se habla del comunismo.
in this pastoral constitution there is no mention of communism.

aquí no se habla inglés.
english is not spoken here.

ahora ya no se habla más.
there is no longer any mention of it.

de clercq. — (fr) no se habló del cocom.
subject: the seat of the institutions

así que no se habla de democracia.
so, there is no talk of democracy.

en ginebra se habló del tema, pero no hubo una manifestación de condena.
there was a discussion in geneva: there was no expression of condemnation.

de lo que no se habla, no existe.
de lo que no se habla, no existe.