Je was op zoek naar: no se por que pence eso (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

no se por que pence eso

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

no se por que,

Engels

in your head, yes you'll be mine

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo no se por que

Engels

i do not why

Laatste Update: 2016-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo no se por que.

Engels

and when i awakened i found it not so.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no se por que llevas

Engels

i have a package for you…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no se por que me molesto

Engels

i don't know why i bother

Laatste Update: 2017-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no, se por que ha cambiado tu actitud

Engels

no, i don't know why your attitude has changed

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no se por que. en mi vida tuve mil elecciones

Engels

in my life there has been so many changes

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estoy con mucha pena, y no se por que.

Engels

i'm very sorry, and not be that.

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no se por qué la dirección de

Engels

there’s no way he’s mixed up

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no se por qué, pienso en ti

Engels

in your presence is where i long to be

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

todo lo que vi, lo aprendi de ti. no se por que.

Engels

i don't want to get hurt, i've done my time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a ver, no se por donde empezar.

Engels

a ver, no se por donde empezar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lo se por eso te quiero un chingo

Engels

i know that's why i love you a shitload!

Laatste Update: 2021-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sin embargo, yo no se que no se. por eso, soy ingorante.

Engels

but i do not know that i do not know. therefore, i am ignorant.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no se por qué, pero las campanas repican.

Engels

i don’t know why, but the bells are ringing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no se, por supuesto, que el baile especial de "ballet".

Engels

there was, of course, that special dance of “ballet.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

yo no se por q yo soy adicto a tu cuerpo

Engels

i want to make it last

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no se por dónde puedo seguir ¿hay pistas?

Engels

i cannot figure out what to do here! are there hints?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

?por que no se escuchara?

Engels

?por que no se escuchara?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- compartimos departamento, así que no se por que deberíamos de tener una copia cada una.

Engels

- we share a flat, so i don’t see the reason why we both must have our own copy...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,770,803,183 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK