Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo no se que decir
i don't know what to say
Laatste Update: 2019-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-no se que quieres decir.
`that would be the other possibility.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no se que decir para consolarlo.”
don't know what i can say to console him."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿tienes algo que quieras decir?
do you have anything you want to say?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se que quieres decir.
se que quieres decir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y no se que decir, y no se que hacer,
and is much more reverened
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que quiere decir?
what does it mean ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que quiere decir
what you mean
Laatste Update: 2012-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que quiero decir.
what did?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que quiere decir…
really…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ian fron que quiere decir
ian fron
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¿que quiere decir apt?
what does apt mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sé lo que quiero decir?
know what i mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que quieres decir ipsofacto
i do not want to feel that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿que quiere decir comprobar?
what do you mean by examined?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
que es lo que quieres decir?
what you wanna say
Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿entiende lo que quiero decir?
do you understand what i mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
griffith: veo lo que quiere decir.
griffith: i see what you mean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
déjeme ilustrar lo que quiero decir.
let me illustrate to you what i mean.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- que quieres decir? preguntó molesto.
- what are the three of you doing to my closet? - asked lisa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: