Je was op zoek naar: no te conozco bien, no puedo confiar (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

no te conozco bien, no puedo confiar

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

no te conozco bien

Engels

i'm janet currently in missouri

Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te conozco, no molestes

Engels

i do not know who you are

Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no puedo confiar en él.

Engels

i can't trust him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te conozco

Engels

i don't know you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te conozco.

Engels

i don't know you. i don't know your name.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no puedo confiar en vosotras.

Engels

i can't trust you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aun no te conozco

Engels

if i don't have you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no puedo confiar en mí mismo.

Engels

i cannot trust myself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es ella. no te conozco.

Engels

is, i swear. i don’t know you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no, no; no está bien... no puedo soportarlo.

Engels

if not me, then who?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

si es así, no te conozco!

Engels

if this is the way it is, then i do not know you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estoy bien, no puedo quejarme

Engels

how was your weekend

Laatste Update: 2019-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hay veces en que no puedo confiar en él.

Engels

at times, i can't trust him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

bien, no puedo olvidar esta tarde

Engels

bueno, no, no puedo olvidar esta tarde

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

1. no puedo confiar estas responsabilidades en mis colaboradores.

Engels

1. i cannot trust my staff with these responsibilities.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

bien, no puedo parecerse upload, intentaré más adelante.

Engels

well, can't seem to upload, i will try later.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la que no puedes confiar.

Engels

you can’t trust.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no puedes confiar en valentine.

Engels

you cannot trust valentine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ahora bien, no puedo darles una respuesta clara al respecto.

Engels

however, i cannot give you a clear reply to that.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tengo tres deseos. bien, no puedo hacer mucho por africa.

Engels

i have three wishes. well, i can't do much about africa.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,021,827,954 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK