Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te escucho
i hear you
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
te escucho.
i am listening.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(te escucho)
(i hear ya)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te escucho bien.
i hear you clear.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, te escucho !
yeah , i hear ya !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
billy, casi no te escucho.
no. what? you’re… billy, you’re cutting out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te
don't you be
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te...
in...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no grites así, te escucho perfectamente.
don't shout like that. i can hear you perfectly.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, te escucho, estoy aquí .
yes , i heard , i’m here .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
george: “te escucho, samuel.
george: “i hear you, samuel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el teléfono está con problemas. casi no te escucho.
there's something wrong with the phone. i can hardly hear you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
déjame ponerme mis lentes porque no te escucho.
let me put on my glasses since i can't hear you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te veo, te escucho, peo no te entiendo
i do see you, but i don't hear you, you don't see me
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si quieres hablar, yo te escucho siempre.
if you want to talk, i always listen to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que hay dos bandos, pero definitivamente te escucho!
so there are two sides but i definitely hear ya!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo siento, no te escuché.
sorry, i didn't hear you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maggie- te escucho y eso hace sentido, gracias alan.
maggie: i hear you and that makes sense. thank you so much, alan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habla, hija mía, habla dijo d'artagnan , te escucho.
"speak, my child, speak," said d’artagnan; "i listen."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cada vez que te escucho hablar, siento que me hablas directamente.
every time you talk, i feel like you are speaking directly to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: