Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no te
don't you be
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te...
in...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué no te pareces a él?
– why me ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te pareces a debbie reynolds.
you don't look like debbie reynolds.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te pareces a ellos "
you look like them."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no te creo
if you believe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te creo.
i don't believe you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te pareces mucho a él.
you look just like him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te apure
i catch you going down
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te preocupes .
don’t worry.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
no te atrevas –
– i did not mean
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– no te conozco.
– i don’t know you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
te pareces exactamente a tu madre.
you look just like your mother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te pareces a una estrella de cine?
you look like a movie star?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te pareces a mí el día de mi boda.
you look as i looked on my wedding-day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿no te dice la gente que te pareces a audrey hepburn?
don't people tell you you look like audrey hepburn?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te pareces a tu madre. me recuerdas a ella.
you take after your mother. you remind me of her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿a cuál de tus padres piensas que te pareces?
which of your parents do you think you look like?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te pareces ser mejor en encontrar esto que soy. cynthia
you seem to be better at finding this than i am. cynthia
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: