Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no te preocupes por eso.
no, don't worry about it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– no te preocupes por eso.
did not start this –
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no te preocupes por eso!
do not worry about that!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero no te preocupes por eso.
but never worry about that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no te preocupes por eso.
good morning, miss eden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te preocupes por mí.
don't worry about me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"oh, no te preocupes por eso." dijo.
"oh, don't worry about it," he said.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no te preocupes por mi amor
or i will die for my love,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te preocupes por nosotros.
don't worry about us.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te preocupes por eso. te dije, lo que
don’t worry about it. i told you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
re. firma electrónica, no te preocupes por esto ahora.
re. electronic signature, do not worry about it now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te preocupes por mi botín
don't sweat my swag.
Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te preocupes por algo tan bobo.
don't worry about such a silly thing.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, no te preocupes por eso, está muy bien.
pam: well don't worry, that's quite alright
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lmp: un ovni tal vez, no te preocupes por eso.
lmp: a ufo perhaps, don’t worry about it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero no te preocupes por ese asunto.
but don't concern yourself with that matter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. no te preocupes por la propina.
2. sit at the bar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te preocupes por mi cabello desordenado
don't mind about my hair
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te preocupes por los malos maestros.
never mind the bad teacher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adelante, y no te preocupes por nada más.
do get on with it, and don't bother about anything else!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: