Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no te preocupes, todo está bien.
"don’t worry, everything is fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no te preocupes, todo saldrá bien.
don't worry, everything will be ok.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no te preocupes, todo está bien, y tú aprenderás.
not to bother, all is fine, and you will learn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta bien no te preocupes
ok good thing
Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te preocupes, todo esto es temporal.
this is all temporary.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo esta bien.
all i need!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por cuanto no todo esta bien.
for all is not well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que todo esta bien?
darling, is this love?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tema: “todo esta bien”
subject: “all is well.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te preocupes, todo el mundo comete un error.
don't worry, everyone makes mistakes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta bien
where what is?
Laatste Update: 2021-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta bien.
it’s okay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta bien?
okay? she can meet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-esta bien.
- i am so sorry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta bien ijo
esta bien iji
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y voy a pretender que todo esta bien
thought that it would
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aun somos amigos y todo esta bien.
we are still great friends though and it is all okay.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta bien señora
ok madam
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta bien, hermosa
can i invite you to eat tomorrow
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo esta super aqui
the media is lying
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: