Je was op zoek naar: no tenemos mas (Spaans - Engels)

no tenemos
we ain’t got

no tenemos.
i haven’t told her.

no tenemos…
we’ve no…

– no tenemos.
– we don’t have them.

no tenemos mas detalles.
we do not have any further details.

no tenemos auto.
we don't have a car.

.no, no tenemos.
no, we do not.

- no, no tenemos.
- not, we do not have.

no tenemos inconveniente
and had no difficulty

no tenemos elección.
we do not have any other alternative.

no tenemos tiempo…
we have no time…

"no tenemos futuro.
"we have no future.

¡no tenemos agencia!
we do not have the agency !

¡no tenemos mas que seguirlo y seguirlo rápidamente!
that is the path we must follow - and quickly!

respondieron los principales sacerdotes: no tenemos mas rey que cesar.
the chief priests answered, we have no king but caesar.

hasta el momento no tenemos mas datos sobre el origen del siniestro.
still we have no data on the origin of the fire.

ejemplo. ambos controlamos un laboratory maniac y no tenemos mas cartas en nuestras bibliotecas.
example. we both control a laboratory maniac and have no cards left in our libraries.

no tenemos mas que ejecutar (desde donde queramos) el fichero "conecta" y ya esta.
just execute (from wherever we want) the file "connect", that's all.

no tenemos mas remedio que explicar pacientemente, con insistencia, de un modo sistemático lo erróneo de la táctica desplegada.
all we can do is to explain patiently, insistently, systematically the error of their tactics.

en nuestros países tenemos masas de sobrevivientes de las turbulencias que padece nuestro continente desde hace 500 años. pero todavía no tenemos un pueblo.
in our countries we have masses of survivors of the turbulence that our continent suffered some 500 years ago, but we do not yet have a people.