Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no tengo amigos
i don't have any friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tengo amigos.
i have no friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
b] no tengo amigos.
b] i have no friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo no tengo amigos
and i have no friends
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo demasiados amigos.
i don't have a lot of friends.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo amigos, señora.
"i have no friends, madam."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es que no tengo amigos, mamá.
- it's just that i don't have any friends, mom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cora: no, pero yo tengo amigos...
cora: no, but i have friends...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, lo que no tengo son amigos.
w if writing is permitted, - if it is not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo amigos, ¿recuerdas?
i have friends, remember?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no. pero tengo amigos que sí lo son.
no, but i have friends who are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo amigos… a los que
there are friends… i have
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo amigos, ní otra cosa que hacer...
i know it, and i feel it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la persona solitaria dice: no tengo amigos.
the lonely person says: "i have no friends."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no tengo dinero y tampoco tengo amigos.
i don't have any money and i don't have any friends either.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo amigo,
no tengo amigo,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
traducemeesque no tengo para traducir aqui
traduceme
Laatste Update: 2015-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo tengo amigos que son judíos.
i have friends that are jewish.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entendí, mamá. sólo que ahora ya no tengo amigos.
— i got it, mom. i don’t have any friends anymore....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo ningún amigo.
i don't have any friends.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: