Je was op zoek naar: no tiene novio (Spaans - Engels)

¿tiene novio?
does she have a boyfriend?

¿ella tiene novio?
does she have a boyfriend?

no tiene
bankruptcy

no tiene.
no response

¿qué pasa si tiene novio?
what if she has a boyfriend?

no tienes novio
are you married or have a boyfriend?

tu no tienes novio,
you don't have a boyfriend,

––¿una de sus doncellas tiene novio?
"you have a maid who has a sweetheart?

por eso no tiene novia.
have to put up with this.

enserio no tienes novio.?
hey do you have a boyfriend

¿por qué no tienes novio?
why don't you have a boyfriend?

tienes novio
twenty seven years

tienes novio?
tienes enamorado?

aun tienes novio
porque si no

no tengo novio y tu tienes novia
i don't have a boyfriend and you have a girlfriend

parece que taro no tiene ninguna novia.
it seems that taro doesn't have any girlfriends.

tienes novio guapa
you have a good looking boyfriend

¡mi novia no tiene hedor a cigarrillo!
my bride does not have the stench of a cigarette.

un año después ella tiene novio y acaba de aceptar un ascenso de trabajo.
a year later, she has a boyfriend and has just accepted a job promotion.

mmm gracias y tienes novio bb
mmm gracias y tienes novio bb